“用英语怎么说?”说成“How to say?”小心被老外笑话-万博手机版max网页版

产品时间:2022-07-05 06:40

简要描述:

请点击右上角蓝色“+关注”,关注必克英语头条号,实时吸收精彩内容。 1 用英语怎么说?✘ How to say?✔ How do you say this in English?【剖析】How to say是最为泛滥成灾的中国式英语之一,因为最常用到,哈哈哈哈~但不是隧道的英语说法啦。...

推荐产品
详细介绍
本文摘要:请点击右上角蓝色“+关注”,关注必克英语头条号,实时吸收精彩内容。 1 用英语怎么说?✘ How to say?✔ How do you say this in English?【剖析】How to say是最为泛滥成灾的中国式英语之一,因为最常用到,哈哈哈哈~但不是隧道的英语说法啦。

万博手机版max网页版

请点击右上角蓝色“+关注”,关注必克英语头条号,实时吸收精彩内容。< 1 >用英语怎么说?✘ How to say?✔ How do you say this in English?【剖析】How to say是最为泛滥成灾的中国式英语之一,因为最常用到,哈哈哈哈~但不是隧道的英语说法啦。同样的句子有:请问这个词如何拼写?How do you spell that please?请问这个单词怎么读?How do you pronounce this word?▼< 2 >这个价钱对我挺合适的。

✘ The price is very suitable for me.✔ The price is right.【剖析】suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否认的形式泛起在通告或通知上,如:下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children. ▼< 3 >明天我有事情要做。

✘ I have something to do tomorrow.✔ I am tied up all day tomorrow.【剖析】用I have something to do来表现很忙,这也完全是中国式的说法。因为时时刻刻我们都有事情要做,躺在那里看剧睡觉也是事情。所以可以说我很忙,脱不开身:I'm tied up.另有其他的说法:I can't make it at that time. I'd love to, but I can't.▼< 4 >我没有英文名。✘ I haven't English name.✔ I don't have an English name.【剖析】这个错误可能是语法功底欠缺,因为have在这里是实义动词,不是表现现在完成时内里谁人没有意义的助动词。

所以,这句话由肯定句酿成否认句要加助动词。容易明白一点来说就是,have (有;让)在句子中需要翻译自己自己的意思(有;让)的时候,就不能用haven't 这种否认形式,在句子中没有任何意思的时候就可以用 haven't 这种否认形式啦!下面几句话也是一样的原理:我没有钱。

I don't have any money.(需要翻译have的意思“有”)我没有兄弟姐妹。I don't have any brothers or sisters.我没有车。

I don't have a car.▼< 5 >现在几点钟了?✘ What time is it now?✔ What time is it, please?【剖析】What time is it now 是一个直接从汉语翻译过的句子,讲英语的时候没有须要说now,因为你不行能问what time was it yesterday, 或者what time is it tommorow?所以切合英语习惯的说法是:请问现在几点了?What time is it?1、【资料大礼包】关注必克英语头条号,私信发送灯号“英语资料”给小编,即可获得小编经心整理的20G英语学习资料2、【免费外教课】学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【相识更多】,免费测试一下吧!。


本文关键词:“,用,英语,怎么,说,”,说成,How,万博手机版max网页版,say,小心,被,请

本文来源:万博手机版max网页版-www.yishanbengye.com

产品咨询

留言框

  • 产品:

  • 您的单位:

  • 您的姓名:

  • 联系电话:

  • 详细地址:

  • 留言内容:

在线客服 联系方式 二维码

电话

013-25758402

扫一扫,关注我们